Lale ist ein Spitzname und steht für Landlesben - und Lesben sind schließlich nicht nur in Großstädten zuhause sondern überall!

Eine Frau, die "auf Frauen steht", ein Mädchen verliebt in ein anderes Mädchen? "Ist doch heutzutage kein Problem mehr." Von wegen! 

In den Großstädten, wo Hunderttausende am Christopher-Street-Day paradieren, wo es eine "Szene" gibt, wo lesbische Frauen "ihre" Kneipen, Discos und Buchläden haben, wo es Gruppen für lesbische Wanderfreundinnen, Unternehmerinnen oder Tangotänzerinnen gibt - da mag das ja vielleicht irgendwie stimmen. Aber sobald frau 20 Kilometer außerhalb der Stadtgrenzen Ausschau nach anderen Lesben hält, sieht die Sache schon anders aus. Hier, außerhalb der "toleranten" Großstadt, wo jedeR jedeN kennt, fühlen sich viele Mädchen und Frauen allein auf weiter Flur - sei es, dass sie ihre Gefühle für andere Frauen gerade erst vorsichtig entdecken oder sich derer schon lange gewiss sind. Drei Beratungsstellen für Frauen, die sich in Frauen verlieben, haben deshalb diese Website konzipiert: die Rosa Strippe e.V. aus Bochum, das RUBICON Beratungszentrum in Köln und Schibsel e.V. in Dortmund. Hier erzählen Frauen und Mädchen vom Land von ihren Erfahrungen mit Coming-out und dem ländlichen "Lesbenleben". Infos, Tipps und ein Adressteil sollen die Kontaktaufnahme erleichtern. Landle(s)ben soll Mut machen, zu den eigenen Gefühlen zu stehen und auf die Suche nach anderen "Landlesben" zu gehen.